Isi Konsultasi

Sistematika pemeriksaan/konsultasi mengenai penyebaran COVID

Jawaban

Bagi yang memiliki gejala

Gejala
  • Sesak nafas, lemas, demam tinggi
  • ※ Gejala yang dirasakan mungkin berbeda-beda bagi tiap orang. Harap segera berkonsultasi bila merasakan gejala yang berat.
  • Gejala ringan seperti panas atau batuk
  • ※Harap segera berkonsultasi bagi yang sedang mengandung, lanjut usia, cuci darah, yang merasakan gejala seperti COVID, yang sedang menerima pengobatan sistem imun dan kanker. Harap berkonsultasi bila gejala berlanjut lebih dari 4 hari.

Tempat konsultasi

hari kerja
Dokter yang merawat ※Perlu reservasi lebih dahulu
Liburan/malam
Jushin-sodan center” (Dilayani oleh perawat / petugas kesehatan)
Dalam satu perfektur(selain kota Otsu)
℡ 077- 528 – 3621 
Puskesmas kota Otsu
℡ 077 - 526 – 5411 (Tiap hari 8:40~20:00)
℡ 080 - 2409 – 1856(Tiap hari 20:00~8:40)

Tanpa gejala tapi kuatir telah terjangkit

Tips pencegahan di tempat kerja, rumah atau komunitas sekitar
Loket konsultasi umum melalui telepon(dilayani oleh perawat / petugas kesehatan)
Loket konsultasi Perfektur Shiga
℡ 077 - 528 - 3637  (Tiap hari   8:30~17:15)
Puskesmas Kota Otsu
℡ 077 - 522 - 7228  (Hanya hari kerja 8:40~17:25)
※Bagi yang membutuhkan bantuan / konsultasi dalam bahasa asing silahkan hubungi Pusat Konsultasi Warga Asing Shiga(℡ 077 - 523 - 5646)

Isi Konsultasi

Rumah sakit di Shiga yang menyediakan fasilitas bahasa asing.

Jawaban

Daftar rumah sakit di Shiga yang menyediakan fasilitas bahasa asing dapat dilihat dalam situs web berikut ini:

Isi Konsultasi

Informasi rumah sakit di Shiga

Jawaban

Silahkan cek situs web untuk info medis di Shiga.
Tersedia dalam bahasa: bahasa Inggris, Korea dan China.

Isi Konsultasi

Ketika dalam kondisi darurat

Jawaban

Hubungi nomor telepon “119” untuk panggil ambulan, dan sampaikan hal berikut ini dengan tidak buru-buru.
  • Sampaikan kalau ini kondisi darurat(nomor 119 adalah sama untuk kasus kebakaran, jadi berhati-hatilah)
  • Lokasi kejadian
  • Jelaskan apakah tiba-tiba sakit atau luka.
  • Jumlah pasien, jenis kelamin, usia (dewasa, anak-anak, atau balita)
  • Seberapa parahnya sakit atau luka yang diderita.

Isi Konsultasi

Pemeriksaan & konsultasi penyakit AIDS

Jawaban

Kalau anda khawatir terjangkit HIV atau AIDS, silahkan periksa kondisi antibodi di pusat kesehatan. Konsultasi dan pemeriksaan adalah gratis dan identitas anda akan dirahasiakan. Dalam divisi kesehatan medis kesejateraan di Shiga bagian pencegahan penyakit menular disediakan konsultasi khusus melalui telepon dan juga konsultan yang siap menerima konsultasi dan wawancara.
Nomor telepon khusus penyakit AIDS.
  • 077-524-0051
  • Waktu: setiap hari Senin, Rabu, pukul 9:00-12:00

Isi Konsultasi

Sistem asuransi kesehatan

Jawaban

Sistem asuransi kesehatan di Jepang dibagi menjadi dua secara garis besar: “asuransi kesehatan” dan “asuransi kesehatan masyarakat”. Kalau anda menetap di Jepang di atas 1 tahun, diwajibkan untuk masuk dalam salah satu dari dua asuransi yang tersedia. Masuk asuransi kesehatan berarti anda akan menerima keringanan biaya pengobatan ketika anda atau anggota keluarga jatuh sakit atau menderita luka.
Asuransi kesehatan
Karyawan tetap wajib masuk dalam sistem asuransi kesehatan. Pemegang polis asuransi dan anggota keluarganya akan menerima keringanan biaya pengobatan. Biaya asuransi ditentukan tergantung dari besarnya penghasilan pemegang polis asuransi, setengah ditanggung oleh pemegang polis dan setengah lagi dibayar oleh pihak perusahaan.
Biaya pengobatan yang ditanggung sendiri: 30%
  • Tunjangan/keringanan lain:Harap tunjukkan kartu asuransi kesehatan ketika menerima pemeriksaaan di rumah sakit
Asuransi kesehatan masyarakat
Orang yang sudah menetap di Jepang lebih dari 1 tahun dan tidak terdaftar dalam asuransi kesehatan wajib masuk dalam asuransi kesehatan msyarakat di balai kota yang terkait. Tarif asuransi dihitung setiap tahun berdasarkan penghasilan keluarga, pajak properti, dan jumlah anggota keluarga.
Biaya pengobatan yang ditanggung sendiri: 30%
  • Tunjangan/keringanan lain: tunjangan sewaktu melahirkan, keringanan untuk biaya pengobatan yang mahal, biaya penguburan (apabila pemegang polis meninggal dunia)
  • Harap tunjukkan kartu asuransi kesehatan ketika menerima pemeriksaaan atau pengobatan di rumah sakit

Isi Konsultasi

Rumah Sakit & Klinik

Jawaban

Waktu pemeriksaan pasien berbeda-beda tergantung rumah sakit, pada umumnya buka pagi hari pada hari biasa dan libur pada hari Minggu & hari raya .