外国にルーツをもつ子どものための学習支援サイト

多言語情報(教育等)のお役立ちサイト
名  称
発信元
多文化生活情報(13言語) (財)自治体国際化協会
(滋賀県)生活相談Q&A (7言語)  (公財)滋賀県国際協会
 
教育関連お役立ちサイト
名  称
発信元
海外子女、帰国・外国人児童生徒教育等に関するホームページ「CLARINET」 文部科学省
外国につながりのある児童・生徒の学習支援情報検索サイト「かすたねっと」 文部科学省
多言語の学校関係用語検索「多言語・学校プロジェクト」  
定住外国人施策ポータルサイト(日本語学習・教育のページ) 内閣府
多文化共生ポータルサイト「ともに子どもを育てる」他 (財)自治体国際化協会
外国人児童生徒受入の手引き(PDF) 文部科学省

外国人のための就学ガイド~日本の学校への入学手続きについて~(7言語)
就学ガイドブック(概要版)(完全版)  7言語

文部科学省
 『日本生まれの外国につながる子どもたち~どうやってサポートすればいいの?~』 かながわ国際交流財団
『外国につながる子どもがホッとする授業づくり~教科書を活用したアイデア集~』 かながわ国際交流財団
 
学習指導・学校連絡文・教材 など
名  称
発信元
こどもの日本語ライブラリ 国立国語研究所
(公社)国際日本語普及協会 (AJALT) (公社)国際日本語普及協会
中国帰国者定住センター (進路情報、教材 など) 中国帰国者定住センター
オークラ「教案」工房 (教材、指導 他) 波多野ファミリースクール
外国につながる子どもたちのための教材(4言語:2012年3月現在) 東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター
外国につながる子どもたちとあなたを支えたい「だいじょうぶnet」 宇都宮大学HANDSプロジェクト
豊橋市教育委員会外国人児童生徒教育資料 豊橋市教育委員会
小牧市外国人児童生徒教育連絡協議会 翻訳文書・教材 他 小牧市外国人児童生徒教育連絡協議会
岩倉市日本語指導適応教室 岩倉市日本語指導適応教室
子ども多文化共生センター (*就学ガイド 10言語あります。) 兵庫県教育委員会
大阪府 多言語版 小学校入学ガイド (10言語) 大阪府教育委員会
帰国・渡日児童生徒学校生活サポート(8言語) 大阪府教育委員会
大阪府日本語教育学校支援事業
(高等学校教科用語集(言語別日本語対訳)保健体育分野・家庭科分野)(8言語)
大阪府教育委員会
(浜松市)外国人児童生徒教育関係翻訳集 浜松市教育委員会
外国人児童生徒受入れ(・ウルドゥ語、シンハラ語、タイ語などの言語が充実) 千葉県教育委員会
みえこさんのにほんご 三重県国際交流財団
愛知県日本語リソースルーム 愛知県国際交流協会
デジタル絵本サイト(12言語) 国際デジタル絵本学会
Leeの教材館 Lee
文部科学省発行「にほんごをまなぼう」の外国語版(10言語・ウルドゥ語、シンハラ語など) 千葉県教育委員会
とよた日本語学習支援システム 名古屋大学
わいわいにほんご わいわいにほんご
Kids web Japan(子どもむけ日本を紹介するサイト 英語)  
外国人生徒のための社会科補助教材(公民、日本史、世界史、地理)(7言語) 姫路獨協大学外国語学部外国語学科
マルティメディア 「日本語をまなぼう」 日本語指導教材研究会

 


Copyright (C) 2012 Shiga Intercultural Association for Globalization. All Rights Reserved.