相談内容

遭遇犯罪、交通事故时

回答

交番(派出所)
在日本街上建有"交番"(派出所)。警察在此值勤,负责巡逻管辖地区,预防犯罪,受理寻人及失物报告,引路等各种工作。有困难随时可以到"交番"找警察。
被盗或遭遇暴行时
如不在家时被盗或遭遇暴力行为,请速到附近的"交番"或警察署报告。 在紧急情况要求救,请打110紧急电话报警。如存折及信用卡被偷,就需要与银行及信用卡公司联系,要求办理停用手续。
遭遇交通事故时
如遭遇交通事故,即使很小的事故,也一定要向警察报告。有人受伤,请速叫救护车。

相談内容

发生火灾时

回答

如发生火灾,请速向消防署报告(火警电话119),然后用水桶泼水或用灭火器尽力尽早救火,同时喊叫"着火了!(KAJI-DA!)",向邻居求救。

相談内容

紧急时

回答

请拨打119紧急电话,叫救护车,沉着冷静地告之以下事宜。
  • 需要急救(请注意,电话号码与发生火灾时一样)
  • 发生的地点
  • 是急病,还是受伤
  • 病人的人数,性别,年龄(分清成人、儿童、幼儿)
  • 伤病的程度

相談内容

法terasu (Houterasu)以多种语言实施信息提供服务。

回答

法terasu (Houterasu)
℡ 0570-078374(日本語)
℡ 0570-078377(多种语言实施信息- English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese, Vietnamese, Tagalog)
℡ 03-5366-6008(多种语言实施信息)
法テラス滋賀
大津市浜大津1-2-22 大津商中日生ビル5F
℡ 050-3383-5454

相談内容

緊急電話(事件・事故)

回答

110(事件の緊急番号)
電話で警察に通報するときは、局番なしの110番にかければ、24時間体制で連絡できます。 公衆電話から通報する場合、緊急用の赤いボタンを押してから110番にかけます。(119番も同様、無料)ケガ人がいる場合は、救急車の手配もしてくれます。 電話するときは、次のことを順に伝えます。
  1. 事故か、犯罪かといった状況
  2. 起きた場所、または住所
  3. 自分の氏名
119(火事の緊急番号)
消防署も24時間体制で通報を受け付けています。消防署には消防車と救急車があります。 電話するときは、次のことを順に伝えます。
  1. 火事か救急かを伝える
  2. 場所はどこか(目印などがあれば言う)
  3. 自分の氏名、電話番号

相談内容

刑事事件を起こしてしまったら (事件・事故)

回答

被疑者の権利
被疑者の権利として3つの権利が保障されています。
  1. 事実を知る権利
  2. 黙秘権
  3. 弁護人依頼権
当番弁護士制度
警察に逮捕、拘留された被疑者や家族の求めに応じて弁護士会が速やかに弁護士を被疑者のところに派遣する「当番弁護士」の制度があります。要請する場合ははっきりと申し出てください。
弁護士費用扶助制度
経済的に困っている人には、弁護士会内の法律扶助協会の「弁護士費用扶助制度」がありますので、当番弁護士が接見に来た際に相談してください 。
国選弁護人
起訴後、被告人は裁判のための弁護人を依頼することができます。経済的に無理な場合は、依頼すれば政府の国選弁護人をつけてくれます。