[Notícias] 【Comunicado da Província de Shiga】 Realização da 「Campanha de Desconto para a Hospedagem Segura em Shiga」 15/fev/2022

Campanha para subsidiar parcialmente as despesas com hospedagem que tem como propósito evitar o contágio dentro de casa ou no local de trabalho.

■　Público-alvo

◇　Pessoas que se enquadram em todas as seguintes condições

1. Moradores da província ou que trabalham ou estudam na mesma
2. Pessoas que não testaram positivo ou não são consideradas aquelas que tiveram contato próximo com pessoas infectadas
3. Pessoas que, para evitar o contágio dentro de casa ou no local de trabalho, pretendem hospedar-se temporariamente em hotéis ou instalações similares

◇Usuários previstos

1. Trabalhadores de serviços essenciais ou demais trabalhadores que moram junto com idosos ou estudantes em fase de exames de admissão para colégio/universidade, e para não correrem o risco de contaminar esses familiares, distanciam-se, alterando temporariamente sua rota para hotel-trabalho
2. Ou o inverso: o vestibulando, para não correr riscos, isola-se temporariamente, se hospedando em hotéis
3. Para evitar riscos, hospeda-se em um hotel próximo ao local de trabalho, etc.

■　Conteúdo do desconto

￥6,000 de desconto/pernoite de valor superior a ￥7,000/pessoa （na realidade, ￥5,000 de desconto）

￥3,000 de desconto/pernoite de valor superior a ￥4,000 e inferior a ￥7,000/pessoa （na realidade, ￥2,000 de desconto）

　※Para ter direito ao desconto, compre antecipadamente um cupom no valor de ￥1.000, vendido nas lojas de conveniência.
　※Você pode comprar seu cupom nas lojas: Seven Eleven, Lawson e Mini Stop.

■ Período do desconto

Pernoites entre 15/fev/2022 （ter） a 31/mar （qui）

■ Instalações

176 hotéis e pousadas dentro da província

■ Reservas

A partir de 15/fev/2022 （ter）

■ Quantidade de cupons disponíveis

36,000 （Vendas por 1,000/cupom, nas lojas de conveniência dentro da província. Código para a emissão do cupom 「0259278」）

■ Forma de utilização

1. Compre seu cupom nas lojas Seven Eleven (Multicopy), Lawson e Mini Stop (Loppi), inserindo o código 「0259278」
2. Faça sua reserva em um hotel cadastrado na Campanha de Desconto para a Hospedagem Segura em Shiga, de acordo com a forma de reserva estipulada por ele
3. Apresente seu cupom no momento do check-in
4. No momento do check-in, apresente o Termo de Concordância e Verificação, declarando não ter tido conduta que o tenha colocado em risco de contaminação e que não apresenta sintomas

■ Atenção quanto ao uso da campanha

• Contamos com sua compreensão pelo motivo da campanha, que visa evitar a propagação do contágio, sendo necessário apresentar no momento do check-in o Termo de Concordância e Verificação, declarando não ter tido conduta que o tenha colocado em risco de contaminação e que não apresenta sintomas.
Termo de Concordância e Verificação do Hóspede
•  Esse benefício é concedido após a compra do cupom em uma loja de conveniência, reserva por meio estipulado pelo hotel cadastrado na Campanha de Desconto para a Hospedagem Segura em Shiga, apresentação do cupom no momento do check-in e pagamento da hospedagem.

■ Observações

• Não é possível o uso com outros cupons de desconto.
• O cupom não é reembolsável.