1 Em relação a viajar para sua terra natal (pedido tanto para quem mora em Shiga quanto para quem mora fora)

Evite viajar entre a província de Shiga e as regiões em que está havendo grande número de contágios, como aquelas em que foi declarado estado de emergência, por exemplo, mesmo que seja para visitar sua terra natal ou parentes.

2 Em relação a refeições

  1. Independentemente de ser em espaço aberto ou fechado, evite ao máximo refeições que não sejam com sua família ou com pessoas com quem você convive normalmente!
  2. Evite fazer refeições com outras pessoas nas regiões em que está havendo grande número de contágios, como aquelas em que foi declarado estado de emergência, por exemplo.

3 Tome todas as medidas básicas para prevenção de contágios

A sociedade muda a partir das nossas ações.
  1. Lave as mãos, use máscara, evite as 3 situações em que aumenta o risco de contágio, entre outras medidas. As 3 situações em que o risco aumenta são: ambientes fechados, ambientes com muitas pessoas e ambientes com pouca distância entre as pessoas.
  2. Evite o uso de estabelecimentos que não estão tomando as medidas necessárias para prevenir contágios!
  3. Evite horários e locais em que há muita gente!

4  Campanha “GoToEat”

・Temporariamente suspensa.
・Pedimos que evite fazer uso dos cupons etc já emitidos!

5 Campanha “Agora é o momento, vamos viajar por Shiga”

・Temporariamente suspensa.

6 Programa para incentivar o aluguel de bicicletas esportivas (que cobre parte do aluguel)

・Está temporariamente suspenso o recebimento de novos pedidos.