Relacionado al nuevo coronavirus
Material multilingue

Del 29 de Abril (jueves) al 11 de Mayo (martes), los estacionamientos de los parques a las márgenes del Lago Biwa estarán cerrados.
Además no se puede hacer asados o campamento en estes lugares, etc. Los residentes locales pueden hacer paseo, jogging etc.

Pedimos disculpas por las molestias causadas a los residentes de Shiga, y solicitamos su comprensión y colaboración para prevenir la propagación de la infección.

1 Parques de la área urbana de Shiga gerenciados por la prefectura (áreas verdes a las márgenes del lago)

Estacionamientos cerrados
Prohibición de hacer asados y campamentos.
　

2 Región de parques naturales

Estacionamientos cerrados
Prohibición de hacer asados y campamentos, desde antes

3　3 Parque de la isla Yabasekihan

Estacionamientos cerrados
Prohibición de hacer asados y campamentos
※Acerca del período después de 12 de Mayo (miércoles), se decidirá de acuerdo con la situación.

Links relacionados

Mapa de ubicación de los parques a las márgenes del Lago Biwa que cierra los es…