多言語資料

【滋賀県からのお知らせ】GWはできる限り日常的に会う家族等と県内で過ごそう！(2021年4月23日)

滋賀県と緊急事態宣言対象地域などの感染拡大地域との間の帰省は控えて！

滋賀県の現在の新型コロナウイルス感染状況を踏まえ、４段階ある警戒レベルがステージ２からステージ３に上がりました。

Seiring dengan meredanya kasus Covid-19 di Prefektur Shiga, status siaga diturunkan dari Tahap 3 ke Tahap 2 (dari 4 tahapan).

Untuk mencegah penyebaran penularan virus corona, pada saat diadakan acara-acara seperti festival, pesta dll, harap lebih memperhatikan hal-

Point 1　Jangan bawa virus ke rumah
Point 2　Mencegah penyebaran virus di rumah

滋賀県における、食事券の販売期限および利用期限が下記のとおり延長されることとなりましたのでお知らせします。

大阪府・京都・岐阜・愛知などに緊急事態宣言が発出されたことを踏まえた対応について、お知らせします。

Berdasarkan status penyebaran virus Covid-19 di prefektur ini, kami akan melakukan penangguhan penerbitan voucher makan baru serta untuk sel

年末年始の医療機関の休診期間中における救急医療体制等について、次のとおりお知らせします。