Material multilingue

O centro de vacinação de ampla extensão do estado entrará em operação, sendo elegíveis para receber a vacina moradores da província ou pesso

　Iremos suspender o uso das instalações dos parques urbanos administrados pela província de Shiga, entre outros, listados abaixo, em função

A quantidade de contágios não para de aumentar e o sistema médico continua em estado de emergência.

A província de Shiga irá pagar uma ajuda financeira aos estabelecimentos como restaurantes, bares e cafés da província que colaboraram segui

Tendo em vista a atual situação dos contágios pelo novo coronavírus na província de Shiga, estamos aumentando o nível de alerta para o nível

Tendo em vista a atual situação dos contágios pelo novo coronavírus na província de Shiga, estamos aumentando o nível de alerta do estágio 2

*Cancelamento do fechamento dos estacionamentos de parques à margem do lago Biwa（a partir de　1º de outubro, 2021）

Tendo em vista que a situação dos contágios pelo novo coronavírus na província de Shiga está melhorando, estamos abaixando o nível de alerta

※Projeto de auxílio em alugar bicicleta esporte→ recomeça a recepção de pedidos.

O alerta nível 4, "Recomendação de Evacuação" foi abolido.