La situación de propagación de COVID10 en Shiga, actualmente está sendo apaciguada. Por lo tanto, entre 4 etapas de alerta , pasó de etapa 3 a etapa 2.
Les solicitamos sus colaboraciones abajo para prevención contra propagación.

1 Cumplimiento riguroso de la medida de prevenir el contagio

  1. Tomar las medidas básicas para prevenir el contagio
  2. (Lavado de las manos, uso de mascarilla, evitar aglomeración,etc.)
  3. Practicar también en casa, la etiqueta de la tos, la ventilación y humidificación frecuente, desinfección en partes comúnes como los pomos de la puerta
  4. En caso de contacto con las personas que no son de familia, tome cuidado en 5 cenas( cenados, vida comunal como dormitorio, sala de descanso, etc.)que aumentan el riesgo de contaminación.
  5. Especialmente, evitar el uso común de taza y palillos, y aún que estea en cenado, usar las mascarillas cuando conversa.
  6. Actuan con más cautela en región donde ha confirmado muchos infectados
  7. Caso hay sintomas como fiebre, denscanse en casa
  8. Utilice la aplicación de prevención de contagio de COVID-19「Moshisapo Shiga」, la aplicación de confirmación de contacto「COCOA」

2 5cenas que aumentan el riesgo de contaminación

  1. Cenados de confraternización con bebidas de alhcol
  2. Cenados de largo tiempo con muchas personas
  3. Conversación sin mascarilla
  4. Vida comunal en espacio pequeño
  5. Hora de pasaje de un lugar para otro, como cuando pasa de lugar de trabajo para sala de descanso

3 Sobre la salida de la casa

【Para las personas de la prefectura】

  • Evite ir al maximo a lugares con decretos del estado de emergencia, o a las zonas en propagación de infección
  • 【Para las personas fuera de la prefectura】

  • Evite al maximo venir a Shiga de uno lugar con decreto de emergendia
  • 4 Sobre los cenados

  • Cuando cena, procure bajar el riesgo de contagio!
  • Tome la cautela, especialmente en cenados como fiesta
  • 5 Campaña Go to Eat

  • Empieza nuevamente la venda de valles de comida a partir de 1 de Marzo.
  • ※Prorrogación de venda hasta 31 de Marzo. El limite de prazo de uso es hasta30 de Junio
  • Se cancela la solicitud de uso de las vales de comida ya emitidas