- A Campanha 「 Vamos viajar em Shiga, agora」→ a partir de 8 de outubro, recomeça a venda de cupóns nas lojas de conveniência.
- Iremos estender novamente a duração da campanha, então os cupons que já foram comprados nas lojas de conveniência (konbini) poderão ser utilizados até o dia 31 de dezembro (sexta-feira) para se hospedar.
- Os cupons-turismo (周遊クーポン/shuuyuu kupon) terão a validade estendida até o dia 1 de janeiro (sábado).
Informações sobre a ４ª parte da campanha, “Agora é o momento, vamos viajar por Shiga (Ima koso Shiga wo tabi shiyo)”
Para participar da campanha "Agora é o momento, vamos viajar por Shiga! Nº 4”, há necessidade de comprar o cupom de subsídio de hospedagem (“konbini-ken”, cupom da loja de conveniência), por 1.000 ienes, e fazer reserva do plano exclusivo de hospedagem designadas pelo governo de Shiga, e se hospedar como “Portador do cupom konbini-ken, plano exclusivo do programa Ima koso, Shiga wo tabi shiyo! Nº 4”. E, obter os benefícios a seguir.■ Benefícios
- 【Plano de hospedagem】 de 4.000 ienes à 6.999 ienes
- Auxílio para hospedagem： 3.000 ienes／Cupom tour Shiga：não recebe.
- 【Plano de hospedagem】 de 7.000 ienes à 9.999 ienes
- Auxílio para hospedagem：3.000 ienes／Cupom tour Shiga: recebe.
- 【Plano de hospedagem】 acima de 10.000 ienes
- Auxílio para hospedagem：6.000 ienes／Cupom tour Shiga：recebe.
■ Alvo da campanha
Moradores da província de Shiga ※No check-in, todas as pessoas que pretendem se hospedar devem apresentar documentos que comprovem residência.■ Início da venda dos cupons “Konbini-ken”
Dia 7 de julho (quarta-feira), a partir das 10:00 horas■ Locais de venda dos “Konbini ken”
Nas lojas de conveniência Seven Eleven, Lawson e Mini Stop, da província de Shiga■ Período de validade da hospedagem
Do dia 9 de julho (sexta-feira) ao dia 31 de dezembro (sexta-feira) .（Validade até o check-out realizado no dia 1º de janeiro (sábado)）
■ Reservas do plano de hospedagem
(Início das vendas do plano exclusivo de hospedagem, a partir do dia 7 de julho (quarta-feira), às 10:00 horas)- ＜Agências de viagem＞
- Em agências de viagem da província de Shiga. ※Apresentar o o cupom “Konbini-ken”.
- ＜Sites para reservas online＞
- Para comparação e buscas
- Rurubu
- Jalan
■ Locais de hospedagem que podem ser utilizados
Mais de 170 ryokans e hotéis da província.■ Sobre os cupons tour Shiga
O cupom tour Shiga, são cupons de compras de 5.000 ienes, que podem ser utilizados em cerca 400 locais como instalações de turismo, restaurantes, bares, etc.【Prazo de validade】 de 9 de julho (sexta-feira) à dia 1º de janeiro (sábado) de 2022