- Ibabalik na sa Oktubre 8 ang pagbenta sa mga tiket na kupon sa convenience store (Kombini-ken) para sa kampanyang -> “Ang Perpektong oras sa pagbiyahe sa Shiga”
- Para doon sa mga nakabili na ng mga kupon sa kombine: pinalawig ang kampanya (para sa pagpanatili hanggang Desyembre 31, Biyernes.
- Ang bisa ng mga kupon ng Shiga-Shuyu ay pinalawig hanggang Sabado, ika-1 ng Enero.
“Panahon na para makapaglakbay sa Shiga! Pang ika-4 na libot”
Bumili ng 4/ na reserbasyon na tiket ng “Panahon na para makapaglakbay sa Shiga! sa (convenient store) ((Imakoso Shiga wo tabi shiyou! Shukuhaku hojoken) sa halagang 1000yen at tumuloy buong gabi sa mga piling mga patirahan/hotel/ryokan sa ilalim ng pang-reserbasyon na plano. Ang mga mayroong tiket para sa eksklusibong plano ng convenient store“Panahon na para makapaglakbay sa Shiga! Pang ika-4 na libot” (Combini-ken shoyusha gentei plan imakoso Shiga wo tabi shiyou!4) ay igagawad sa mga sumusunod na mga benipisyo.■ Benipisyo
- 【Planong reserbasyon】 kung para sa 4,000 yen～6,000 yen
- Tulong-pinansiyal para sa panuluyan: 3,000 yen/hindi maari para doon sa Shiga shuyu kupon
- 【Planong reserbasyon】 para sa 7,000 yen～9,999yen
- Tulong -pinanasiyal para sa panuluyan: 3,000 yen/maari para sa Shiga shuyu kupon.
- 【【Planong reserbasyon】 para sa mahigit 10,000 yen
- Tulong -pinanasiyal para sa panuluyan: 6,000 yen/maari para sa Shiga shuyu kupon.
■ Mga taong maaring makabili
※ Para sa mga mamayan lang sa prepektura ng Shiga Lahat ng mga panauhing titira（Mag check-in）ay Kinakailangan magpakita ng Kard ng pagkilanlan (ID) para sa pagkumpirma sa (Tinitirahang lugar).■ Simula ng pagbebenta ng convenient store na tiket
Hulyo 7, Miyerkules 10:00am■ Maaring makabili ng pang convenient store na tiket (combini-ken) sa
Seven-eleven, Lawson, Mini Stop convenient stores sa loob ng prepektura ng Shiga■ Panahon ng maaring Tumira/tumuloy
Pagpareserba sa pagitan mula Biyernes, Hulyo 9, 2021～ Biyernes, Desyembre 31, 2021(Hanggang Sabado, ika-1 ng Enero pagkacheck-out）
■ Aplikasyon para sa planong pagtira/pagtuluy
(Ibebenta simula 10:00 ng umaga Hulyo 7, miyerkules)- ＜Mga ahensiya para sa paglalakbay (Travel Agencies)＞
- Mga ahensiya para sa paglalakbay (Travel agencies) sa Prepektura ng Shiga ※Mangyaring dalhin ninyo ang pang- Convenience store (combini-ken) na tiket.
- ＜Sayt ng reserbasyon sa Online＞
- ikumpara at hanapin dito
- 「Rurubu」Mula dito
- 「Jalan」Mula dito
■ Mga tirahan/patuluyang pasilidad na nakikilahok sa kampanya.
Mahigit 170 na mga hotel at Ryokan (istelong hapon na tuluyan).■ Tungkol sa Shiga shuyu kupon
Ang shiga shuyu kupon ay isang garantiyang pambayad na nag Kakahalaga katumbas ng 5,000yen na maaring magamit sa 400 Na nasasakupang mga pang-turismong mga pasilidad at mga Restawran/kainan sa loob ng prepektura.【Panahon na maaring magamit】 Maaring magamit ang mga kupon mula Hulyo 9, 2021(Biyernes) Hanggang ika-1 ng Enero (Sabado), 2022