Aplica-se a pacientes em tratamento a partir do dia 7/set/2022.

Sobre o período de tratamento/isolamento

◆Período para tratamento/isolamento de pacientes sintomáticos: exceto para aqueles que receberam tratamento com ventilação mecânica.

(a)pacientes que não estão internados em hospitais, pessoas que não estão internadas em lares para idosos

O dia em que os sintomas se manifestaram conta como dia 0 (zero). O período para tratamento são 7 dias, contados a partir do dia seguinte, com suspensão no 8º dia. No entanto, a suspensão só pode ocorrer 24hs após o alívio dos sintomas.

※Até o 10º dia (7º para os assintomáticos), existe o risco de contágio, portanto, pratique rigorosamente as ações preventivas, como as descritas abaixo.
  • Medir a temperatura corporal e observar suas condições de saúde.
  • Evitar: contato com idosos e pessoas do grupo de risco, visitas desnecessárias a instalações frequentadas por pessoas do grupo de risco, utilização de locais com alto risco de contágio e restaurantes.
  • Usar máscara.

(b)pacientes em tratamento, internados em hospitais e em lares para idosos

O dia em que os sintomas se manifestaram conta como dia 0 (zero). O período para tratamento são 10 dias, contados a partir do dia seguinte, com suspensão no 11º dia. No entanto, a suspensão só pode ocorrer 72hs após o alívio dos sintomas.

◆Período de tratamento/isolamento de pacientes assintomáticos

Se em nenhum momento não houve manifestação de sintomas, considera-se dia 0 (zero) para o dia da coleta do exame, contando-se 7 dias a partir do dia seguinte, com suspensão no 8º dia.
No entanto, se no 5º dia o resultado realizado por um teste qualitativo de antígeno for negativo, a suspensão do tratamento/isolamento pode ocorrer no 6º dia.

※O kit de teste qualitativo de antígeno utilizado no 5º dia, para verificação de resultado negativo, deve possuir autorização do governo federal (não pode ser teste para pesquisas). Deve ser custeado pelo próprio paciente e pode ser comprado em drogarias.
  • Os testes gratuitos enviados pelo Centro de Distribuição de Kits de Testes e Cadastro de Pacientes Positivos não podem ser solicitados para esse teste do 5º dia para verificação de resultado negativo.
※Se os sintomas piorarem durante o tratamento domiciliar, consulte o Centro de Apoio aos Pacientes em Tratamento Domiciliar de Shiga (telefone: 077-574-8560). Se os sintomas piorarem repentinamente e você ficar em situação de risco, chame uma ambulância (discando 119).

Saindo de casa durante o período de tratamento/isolamento

Para prevenir a propagação do contágio, durante o período de tratamento/isolamento (período de restrição ao trabalho), não é permitido sair de casa para ir ao trabalho ou à escola.
No entanto, para pacientes que há mais de 24 horas estão com os sintomas aliviados ou pacientes assintomáticos (que não apresentaram sintomas em nenhum momento), é permitido sair de casa para compra de alimentos, mas limitando essas saídas ao máximo e desde que haja um comprometimento com as ações preventivas: encurtando o possível o tempo de saída e contato com pessoas, não usar transporte público e impreterivelmente usar máscara nessas saídas e quando manter contato com pessoas.

〇Pessoas que não falam o idioma japonês podem entrar em contato com o telefone abaixo.

Centro de Informação para Estrangeiros de Shiga
  (De segunda a sexta, das 10h às 17h  ※fechado aos sábados, domingos e feriados)
TEL: 077-523-5646
FAX: 077-510-0601
Email: mimitaro@s-i-a.or.jp
URL: https://www.s-i-a.or.jp/pt/counsel