Se recluta miembros de la Asociación

Mediante las colaboraciones de diversas personas, nuestra Asociación realiza varios proyectos visando la internacionalización de la Provincia de Shiga. Se utilizan las donaciones y cuotas de asociados para la realización de los proyectos. Convocamos a ser nuestros miembros que compartan con nuestros proyectos .

Para los asociados de la Asociación, enviamos el informativo de intercambio y colaboración “SIA”, e informamos temprano las noticias de eventos de intercambio internacional de la Provincia, etc. Y, con la presentación de la tarjeta de asociado de la Asociación, podrán recibir privilégios en tiendas asociadas de SIA Members, y participar en eventos promovidos por la SIA ,con precios de asociados.

Tarifa

Asociado individual
1 cuota anual Asociado comun 2,000 yenes, Asociado estudiante 1,000 yenes
Asociado de grupo organizado
1 cuota anual 10,000 yenes

Inscripción

Llene el formulario abajo y envie por correo, fax o por e-mail.

Formulario de inscripción(docxファイル) Guia de inscripción(PDFファイル)

Solicitud de donación

Los proyectos “Formación de personas con sensación internacional”, “Formación de la región con convivencia multicultural”, “Formación del Ambiente” (Promoción de actividades voluntarias, etc.) , realizados por la Asociación internacional de Shiga, son sustentados por su donación,etc. Le solicitamos su comprensión y cooperación.

Sobre el trato preferencial en el sistema tributario

Las donaciones y contribuición de los asociados serán sujetas a la deducción en el valor de impuesto de renta .

Para recibir la devolución de impuesto de renta, se necesita la presentación del recibo en el acto de la declaración de impuesto de renta. El recibo del valor de donación o de la cuota de asociado, pagado durante el periodo del 1º de enero hasta el 31 de diciembre, será enviado en fin de enero del año siguiente. (solamemte para los asociados de grupo organizado o asociados individuales con la cuota anual arriba de 2001 yenes). Será enviado en anexo al recibo, el certificado para deducción de impuesto.

Los asociados individuales que necesitan el certificado para la deducción (asociados con cuota de 1 unidad, y que harán la declaración junto con las donaciones de otros grupos organizados); o las personas mencionadas arriba, pero que no poseen el certificado, utilize el formulario de abajo ( por download)

Certificado relacionado a la deducción de impuesto

Certificado relacionado a la deducción de impuesto(PDFファイル)