Reunião sobre “Orientação de Carreira de 2021” ~ O que fazer, para onde ir após concluir o ensino fundamental? ~

Realizaremos a reunião de Orientação de Carreira para pais e alunos, cuja língua materna não é o japonês.
"Quero continuar os estudos, que opções de escolas eu tenho?", "Em termos financeiros, quanto preciso ter?", etc.
Participe desta reunião para obter informações e explicações através de manuais em diversos idiomas e relatos de alunos veteranos ("senpais"), para que possa ter uma idéia sobre o caminho a escolher.
Contamos com a sua presença e de sua família.

Conteúdo

  1. Relato sobre a experiência de alunos veteranos "senpais"
  2. Orientação de Carreira para ingresso no ensino médio
  3. Q&A
Inscrição
Preencher o formulário de inscrição do verso, com os dados necessários e enviar por Fax, ou e-mail com o mesmo conteúdo.

Formulário de Inscrição

Word PDF

Formulário de Inscrição(google form)

  1. Estudante
    Nome do estudante, Idade, Nome da escola, Série escolar, Idioma do panfleto que deseja
  2. Responsável
    Nome do pai responsável、Relação familiar、Idioma do intérprete que deseja
  3. Endereço
  4. Número do celular
  5. Endereço eletrônico (e-mail)
  6. País de origem
  7. Se a orientação for realizada on-line (usando zoom) devido à situação de propagação do Covid-19, é possível participar on-line? "Possível" ou "impossível"
Prazo da inscrição prévia
dia 15 de outubro (Sexta-feira)
※Este ano, aceitaremos participação somente de quem se inscrever antecipadamente. Favor se inscrever dentro do prazo.
Outros
  • No dia, estamos dispostos com intérpretes de português, espanhol, chinês, inglês e tagalog.
  • Distribuimos os panfletos sobre a educação em cada idioma.!
  • Guichê de consultas sobre Vistos por funcionários da Imigração, no mesmo local!

O aviso sobre o caso de aproximação de tufão

O evento será cancelado caso for emitida a Alerta de grande vento "Bofu Keiho" no momento de 23 de outubro(sábado) às 7 h da manhã em Shiga "exceto em Takashima e Região norte de Otsu"
Podem se informar no Homepage da Agencia de Meteorología
Agencia de Meteorología "KISHO-CHO"

Se for declarado “Estado de Emergência”, a reunião será on-line (Zoom). E a consulta sobre vistos será suspensa.

Detalhes

Data e Hora

sab, 23/10/2021
13:30 - 16:00

Local

DANJO KYOUDOU SANKAKU CENTER [G-NET SHIGA]
10 min. a pé da estação JR Omihachiman

Endereço

Omihachiman-shi Takakai-cho 80-4
Google Map

Custo de participação

gratuita

Contactos

Informação
Associação Internacional de Shiga(SIA)
TEL
077-526-0931
FAX
077-510-0601
E-mail
mitsuda@s-i-a.or.jp
URL