※Os moradores da Província de Shiga não necessitam dos cupons das lojas de conveniência para viajar a outras províncias.
【Com o prolongamento】 Até 31 de agosto (quarta-feira)/ em caso de check-out em 1 de setembro
【Com o prolongamento】 Até 1 de setembro（quinta-feira）
Atualmente, os moradores da Província de Shiga podem usufruir das campanhas de Fukui, Wakayama, Gifu, Mie,Kyoto, Osaka e Hyogo.
Pedimos que verifiquem os detalhes na página oficial da campanha de cada província pela internet etc.
A 6ª fase da campanha de turismo “Agora é o momento, vamos viajar por Shiga” terá sua duração prolongada conforme abaixo.
Prazo de validade do cupom da campanha (“konbini-ken” vendido nas lojas de conveniência)
【Atualmente】 Até 30 de junho (quinta-feira) →【Com o prolongamento】 Até 31 de agosto (quarta-feira)/ em caso de check-out em 1 de setembro
- Os cupons já emitidos da 6ª fase da campanha, em que está escrito que a validade é até o dia 28 de abril ou 31 de maio ou 30 de junho passam a ser válidos até 31 de agosto.
Validade do “Cupom Turismo por Shiga” (“shiga shuyu kupon”)
【Atualmente】 Até primeiro de julho (sexta-feira) →【Com o prolongamento】 Até 1 de setembro（quinta-feira）
- Os cupons já emitidos em que está escrito que a validade é até 29 de abril ou primeiro de junho ou primeiro de julho passam a ser válidos até 1 de setembro.
- Para utilizar a campanha, será necessário comprovar ser morador da província, além de possuir comprovante de que tomou duas doses da vacina contra o coronavírus ou comprovante de resultado negativo para o exame de detecção do vírus.
- Essa campanha está sujeita a alterações sem aviso prévio, dependendo da situação de contaminação pelo novo coronavírus. Mesmo após a reserva do seu hotel, mantenha-se atualizado com as informações mais recentes, através do site abaixo.
- Para usufruir dela, faça a reserva do local onde vai se hospedar e compre o cupom da campanha em uma loja de conveniência. Se, por algum motivo, a campanha for suspensa, não haverá reembolso do cupom comprado na loja de conveniência.
- Para utilizar a campanha, leia e siga as “Novas regras de etiqueta para viagem” （disponível apenas em japonês）e desfrute da sua viagem! Link com as regras.
Benefícios
- No caso de planos de pernoite entre ￥4,000 e ￥9,999, recebe ajuda de ￥3,000 e recebe também o “Cupom Turismo por Shiga”.
- No caso de planos de pernoite acima de ￥10,000, recebe ajuda de ￥6,000 e recebe também o “Cupom Turismo por Shiga”.
Público alvo: somente moradores da província de Shiga
※No momento do check-in, será necessário comprovar que é morador da província, além de ser necessário também mostrar o comprovante de que tomou duas doses da vacina contra o coronavírus ou comprovante de resultado negativo para o exame de detecção do vírus.Locais para a compra do cupom da campanha
Nas lojas de conveniência Seven Eleven, Lawson e Mini Stop localizadas em Shiga.Período válido para as pernoites
De 15 de abril de 2022 (sexta-feira) a dia 31 de agosto (quarta-feira)Meios de fazer a reserva da sua hospedagem
- ＜Agências de viagens＞
- Por meio de agências de viagens dentro da província de Shiga (leve o cupom que você comprou na loja de conveniência).
- ＜Por meio de sites de reservas online＞
- Pesquise/Compare por aqui
- Rurubu(るるぶ)
- Jalan(じゃらん)