[Impormasyon] [Impormasyon] 【Pahayag mula sa Tanggapan ng Pamahalaang Prepektura ng Shiga】 Ang pagsara ng paradahan sa may tabi ng lawa ng Biwa (Lake Biwa) ay pansamantalang pinalawig hanggang sa karagdagang abiso (Mayo 10, 2021)

Ang mga paradahan sa mga parke/liwasan sa tabi ng lawa ng Biwa (Lake Biwa) ay sarado mula Abril 29 (Huwebes) hanggang sa karagdagang abiso. Bawal din ang pagbarbikyo(barbecue) at pagkamping (camping) sa nasabing lugar.
Karaniwan ay maaring makapaglakad-lakad at tumakbo (Jogging) ang mga lokal na residente dito.

Upang maiwasan ang paglaganap ng impeksiyon , paumanhin po lamang hinihingi po ang pang-unawa at kooperasyon ng lahat ng mga mamamayan ng prepektura .

1　Mga pang-prepektura, pang-lungsod na parke/liwasan (Keneitoshi Kouen Koganryokuchi)

Sarado ang Paradahan

Bawal mag barbikyo/barbecue at mag kamping/camping sa lugar

　

2　Nature parks/Liwasang-pang kalikasan (Shizen Kouen enchi

Sarado ang paradahan

Bawal magbarbikyo/barbecue, karaniwang ipinagbabawal ang pagkamping/ camping

3　Liwasan/Parke ng Yabase kihanto

Sarado ang paradahan

Bawal magbarbikyo/barbecue at magkamping/camping