COVID‐19 Informações sobre o novo coronavírus
Informações relacionadas à infecção pelo novo coronavírus.
【Aviso da Província de Shiga】O nível de alerta em relação ao coronavírus passou para o estágio 2 (estágio de cautela) 07/10/2021
Tendo em vista que a situação dos contágios pelo novo coronavírus na província de Shiga está melhorando, estamos abaixando o nível de alerta
【滋賀県からのお知らせ】海外渡航用の新型コロナワクチン接種証明書（ワクチンパスポート）について 2021年9月13日
海外の渡航先への入国時に、相手国等が防疫措置の緩和等を判断する上で活用されるよう、新型コロナウイルス感染症のワクチン接種の事実を公的に証明する接種証明書を交付します。
Informacão sobre Curso Público de Capacitação Profissional em dezembro de 2021
Informação sobre Curso público de capacitação profissional para estrangeiros residentes 「Skill Up」em dezembro
O curso é destina
Informe sobre "Treinamento para novos profissionais estrangeiros na área de cuidados (kaigo)"(Terminado).
Informe sobre "Treinamento para novos profissionais estrangeiros na área de cuidados (kaigo)"
O "treinamento para novos profiss
【Aviso da província de Shiga】Benefício financeiro pela colaboração ao pedido de redução do horário comercial de restaurantes e similares (30 de setembro de 2021）
Comunicado sobre o benefício financeiro oferecido aos proprietários de restaurantes e similares que atenderam o pedido do governo de Shiga,
【Enquete a respeito do yakan chugaku (ginásio noturno, chamado de Ensino Fundamental 2 no Brasil) e de formas diversas de estudar】
滋賀県教育委員会は「今からでも学びたい」そんな前向きな気持ちにこたえるために・・・【夜間中学のニーズ調査】を行っています。
【Aviso importante da província de Shiga】Sobre a definição do cancelamento da Declaração de Estado de Emergência（Desde 1 de Outubro）(28 de setembro de 2021)
Comunicamos o cancelamento do Estado de emergência em 1º de outubro.
A situação da infecção do Covid-19 em Shiga, passou de nível 4
【Comunicado da Província de Shiga】Comunicado sobre o Fundo de Apoio à Continuidade de Negócios (2ª Fase) de Shiga ken 【Recepção a partir de 29/set (qua)】 (17 de setembro de 2021)
Informamos sobre o Fundo de Apoio voltado aos empreendedores que tenham sido afetados pelo aumento das contaminações pelo novo coronavírus,
【Informação do Governo de Shiga】Será realizado o evento「Vamos para a Regão Leste de Shiga, Kotou! Stamp Rally de bicicleta」！
O evento de Stamp rally por cirucular de bicicleta e outros na zona Leste, Kotou ( Hikone-shi, Taga-cho, Kora-cho, Toyosato-cho, Aisho-cho_)