Thông báo

Ca đầu tiên bị nhiễm virus Corona đã được ghi nhận trong tỉnh Thông điệp của chủ tịch tỉnh gửi đến công dân của tỉnh (dự thảo)

毎年12月末現在における滋賀県内市町の住民基本台帳に記載されている外国人の住民数及び国籍に関する県の調査結果をもとに、当協会がグラフ化したものの最新版（2019年末）をUPしました。

Cùng với sự bùng phát của bệnh viêm phổi cấp do virus Corona chủng mới, trang web của NHK WORLD JAPAN cung cấp các tin tức liên quan bằng đ

スペイン語を母語とする児童・生徒の皆さんの授業理解に役立つ内容になっています。

Thời gian hỗ trợ tư vấn của Trung tâm tư vấn cho người nước ngoài tỉnh Shiga là10:00～17:00, Nghỉ Thứ 7, Chủ Nhật, ngày lễ và đầu năm cuối

現在滋賀県では、「滋賀県多文化共生推進プラン（第2次改訂版）」（原案）の内容を公表し、皆様からの御意見・情報を募集されています。
受付は、明日、2020年1月24日（金）までとなっております。

2009年より公開している『多文化共生学校づくり支援サイト』を、このたび"リニューアル"いたしました。
ベトナム語を追加し、計７言語で「オリジナル時間割」、「多言語校内標示」が作成できるほか、学校で使う用語の７言語訳一覧を見ることができます。

当協会の年内の業務は、１２月２７日（金）５時１５分までです。
2019年１２月２8日（土）から2019年１月4日（土）までお休みさせていただきます。
１月５日（日）より通常どおり業務します。

các loại giấy kê khai (như tờ khai xin giảm trừ thuế khi có người phụ thuộc) được công khai trong trang Web「Nenmatsu chōsei ga yoku wakaru p