Informasi

Important
COVID‐19 新型コロナウイルス感染症についての情報
新型コロナウイルス感染症に関係するいろいろな情報をお知らせします。
Important
「しがウクライナ避難民応援支援金」へのご協力のお願い(受付期間延長!)
ウクライナから滋賀県に避難された方を救援するため「しがウクライナ避難民応援支援金」を募集します。...

Acara

外国にルーツを持つ子どもへの日本語指導者養成講座 Part14開催のお知らせ
2022/08/26 (Jum)
10:0016:00
ピアザ淡海305会議室
令和4年度滋賀県災害時外国人サポーター養成講座
2022/09/04 (Min)
13:0017:00
キラリエ草津  草津市立市民総合交流センター 5階 503会議室

Multikultual

Pendidikan susat konsultasi untuk warga asing dan pemberian informasi terkait hidup sehari-hari, bantuan pendidikan untuk anak-anak asalnya luar negeri dan murid asing di Jepang dan bantuan pada pemndidikan bahasa Jepang. Kami juga memberikan pendamping ketika bencana.

Pusat konsultasi untuk warga asing

外国人相談窓口

Kami menyiapkan pusat konsultasi kehidupan sehari-hari untuk warga asing yang tinggal di Shiga. Mengenai masalah kehidupan sehari-hari misalnya pekerjaan, medis atau pendidikan dll, konsultan yang dapat berbahasa asing akan menerima konsultasi dan memperkenalkan organisasi ilmu atau memberikan informasi nya(Jaga Rahasia). Dan terhadap interpreter atau konsultan yang berkegiatan di Shiga, dilakukan rapat untuk tukar informasi atau seminar untuk menaikann keterampilan nya.

Konsultasi untuk Warga Asing Konsultasi KehidupanQ&A

Majalah informasi untuk orang asing ”Mimitaro”

外国人向け情報紙「みみタロウ」

Nama “Mimitaro” diberikan oleh para sukarelawan dengan maksud ingin menyampaikan informasi yang diterima dari “Mimi”(telinga)dan digabungkan dengan nama”Taro” yang terasa akrab bagi para pembaca.

Bahasa
10 jenis bahasa, Bahasa Jepang(pakai Hiragana dengan Kanji), Inggris, Portugal, Spanyol, China(dasar), China(Taiwan), Korea, Filipina, Vietnam, Indonesia
Penerbitan
4 Kali Setahun

Nomor dahulu

Pendamping pendidikan untuk anak-anak asalnya luar negeri.

Untuk anak-anak dan orang tua nya yang asalnya luar negeri, kami berusaha sepenuhnya memberikan informasi jalur karier dengan multibahasa serta juga membantu pamilihan karier setelah lulus sekolah penglihatan yang luas pada masa depan setelah lulus sekolah dari SMA dan Universitas.

Materi: Panduan jalur untuk masa depan(PDF)

Materi: “Seri strategi untuk impian - kpd orang yang bimgung tentang jalur masa depan. Kerja tetap, waktu kerja bebanay apa ya?”(PDF)

Beasiswa untuk mahasiswa/i asing(Beasiswa”Biwako” untuk mahasiswa/i asing)

外国籍学生への奨学金支給(外国籍学生びわこ奨学金)

SIA memberikan beasiswa manfaat kepada mahasiswa/i asing (Ryugakusei) yang tinggal dan belajar di Shiga
Silahkan hubungi petugas beasiswa si sekolah anda.

Petunjuk

Lain

Bantuan orang asing ketika bencana. Memperluas penciptaan komunitas dengan multiikultual melalui pencegahan bencana.

Kami melakukan memberikan kepedulian dan kerja sama di aktivitas pencegahan bencana yang pemerintah, warga lokal atau asosiasi internasional kota, dll di daerah lokal atau komunitas oleh partisipasi proyek pencegahan bencana kaitan antara warga lokal dan orang asing.

滋賀県内国籍別外国人人口の変化

滋賀県が調査している、毎年12月末現在における滋賀県内市町の住民基本台帳に記載されている外国人の住民数及び国籍に関する調査結果をもとに、当協会がグラフ化したものを、公開しています。