多言語資料

नयाँ कोरोना भाइरस (COVID-19) द्वारा कम्पनीको व्यवसाय सञ्चालन नराम्रो भएको अवस्थामा समेत विदेशी नागरिक भएकै आधारमा, विदेशी श्रमिकलाई जापानी श

スペイン語を母語とする児童・生徒の皆さんの授業理解に役立つ内容になっています。

2009年より公開している『多文化共生学校づくり支援サイト』を、このたび"リニューアル"いたしました。
ベトナム語を追加し、計７言語で「オリジナル時間割」、「多言語校内標示」が作成できるほか、学校で使う用語の７言語訳一覧を見ることができます。

【国税庁】のウェブサイト「年末調整がよくわかるページ」内で、《外国語版》各種申告書（扶養控除等申告書など）が公開されています。

５言語版

英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語
ご活用ください。

帰国・外国人児童生徒教育のための情報検索サイト「かすたねっと」リニューアルについて

多言語による文書や日本語指導、特別な配慮をした教科指導のための教材等、様々な資料の検索が可能なサイト「かすたねっと」が、2月よりリニューアルして公開されています。

食品と放射能Q＆A（消費者庁）

消費者庁では、放射線の基礎から、食品中の放射性物質の基準値や検査結果等について、詳しく説明した冊子「食品と放射能Q&A」及び、より重要な点を抜粋した「食品と放射能Q&A ミニ」を作成し、Webで公開しています

滋賀県教育委員会　2019（平成31）年度「夢の設計図」

～滋賀県高等学校特色紹介～４カ国語による部分翻訳

多文化共生のための各種ツールについてご紹介

（一財）自治体国際化協会（CLAIR)では、多文化共生のために役立つ各種ツールを提供されています。ぜひ、ご活用ください。
「多文化共生事業事例集」では、当協会の過去の取り組みも紹介されています。