Thông báo

【THÔNG BÁO TỪ TỈNH SHIGA】DỊCH BỆNH TRUYỀN NHIỄM COVID – 19 ĐÃ CHUYỂN SANG GIAI ĐOẠN CẢNH BÁO CẤP ĐỘ 2_9/7/2021

Dựa trên tình trạng lây nhiễm Covid – 19 trong tỉnh Shiga ở thời điểm hiện tại, thì mức độ cảnh báo với 4 cấp độ đã được hạ xuống từ giai đo

※Dự án tài trợ cho thuê xe đạp thể thao sẽ được mở lại sau khi cấp độ cảnh báo chuyển sang giai đoạn 2．

Chiến dịch 「Hãy đi du lịch Tỉnh Shiga ngay thôi」 → Bắt đầu bán vé trở lại từ ngày mùng 8 tháng 10.

N

Từ (thứ 2) ngày 21 tháng 6 bắt đầu thực hiện bãi bỏ việc đóng cửa các bãi đậu xe khu vực công viên ven bờ hồ Biwako.

Xin hãy lưu ý rằng chúng tôi chỉ có thể tiếp nhận tư vấn về phản ứng phụ, còn liên quan đến đặt lịch hẹn tiêm chủng chúng tôi không thể đối

・Ở Nhật bản, Luật pháp nghiêm cấm về việc sa thải công nhân với lý do là đã có mang thai.

滋賀県とアメリカ・ミシガン州は、「湖」の縁から1968年に姉妹協定を結び、互いに使節団を派遣する等、友好親善交流を続けてきました。コロナ禍で昨年の使節団派遣が中止になるなど、十分な交流事業が開催できない中、ミシガン州よりメッセージ動画が送られてきました。

Trong khoảng thời gian từ ngày 29/ 4 đến thời điểm hiện tại, bãi đậu xe khu vực công viên ven bở hồ Biwako sẽ tạm đóng cửa

Trong khoảng thời gian từ thứ 5 ngày 29/4 đến thứ 3 ngày 11/5, bãi đậu xe khu vực công viên ven bờ hồ Biwako sẽ tạm đóng cửa.